# Flashcards mit Audio: Aussprache mit nativer Stimme für Anki

> Füge deinen Englisch- oder Spanisch-Flashcards Audio mit nativer Stimme hinzu: Lautsprecher auf jeder Karte, Etikett [sound:…] in der CSV und mp3 im ZIP bereit für collection.media von Anki. Auch für das Glossar der lesbaren Lektüren.

- **Quelle (source):** https://de.aitoolsforapps.com/anki-flashcards-grammatik-arbeitsblaetter-lektueren-249/f/flashcards-mit-audio-native-stimme
- **Plattform (platform):** AiToolsForApps
- **Sprache (language):** de

## Zusammengefasst

- Audio der Wörter mit der nativen Stimme der Sprache
- Tippe auf den Lautsprecher und höre das Wort, das von einer neuronalen Stimme der Sprache, die du lernst, ausgesprochen wird. Der Audioinhalt reist mit dir: das Label [sound:…] im CSV und die mp3s im ZIP.
- Native Stimme, kein generischer Leser
- Nur das Wort, niemals der Satz
- Ein Lautsprecher auf jeder Karte und jedem Eintrag im Glossar

## Audio der Wörter mit der nativen Stimme der Sprache

Wenn du das Vokabeldeck auf dem Bildschirm hast, drückst du 'Audio hinzufügen' und die App spricht jedes Wort mit einer neuronalen Stimme von Azure der Sprache, die du lernst. Neben jeder Karte erscheint ein Lautsprecher: du tippst darauf und das Wort ertönt. Dasselbe gilt für die graded readers, bei denen der Audioinhalt über die Wörter des Glossars generiert wird.

Die Stimme ist nicht zufällig: sie ist explizit nach Sprache im Katalog der App festgelegt, mit einer anderen Stimme für Englisch und Spanisch. Das vermeidet den klassischen Fehler automatischer Leser, die ein englisches Wort mit spanischer Phonetik oder umgekehrt aussprechen.

Es wird nur das Wort gesprochen, niemals der Beispielsatz. Das ist eine bewusste Entscheidung: was du auf einer Karte wiederholst, ist der Begriff, und so ist der Audioinhalt kurz, wird in einem Durchgang gehört und hat ein geringes Gewicht. Es gibt ein Limit von 20 Karten mit Audio pro Deck und die Synthese erfolgt in Chargen von drei, sodass ein langes Deck nicht hängen bleibt und wartet.

Und der Audioinhalt kommt mit der App zu dir. Wenn du das Deck exportierst, enthält das CSV das Label [sound:…] auf der Vorderseite jeder Karte, die Stimme hat, und das ZIP bringt einen media/-Ordner mit den mp3s, die bereit sind, in dein collection.media von Anki kopiert zu werden: beim Importieren spielt Anki das Wort ab, ohne dass du etwas selbst aufnehmen oder herunterladen musst.

## Was enthalten ist

- **Native Stimme, kein generischer Leser** — die neuronale Stimme ist im Katalog nach Sprache festgelegt, sodass die Phonetik die der Sprache ist, die du lernst.
- **Nur das Wort, niemals der Satz** — kurze Audios, die mit einem Tipp gehört werden und das Wiederholen nicht verlängern.
- **Ein Lautsprecher auf jeder Karte und jedem Eintrag im Glossar** — wird sofort in der App abgespielt, ohne etwas herunterzuladen.
- **Die CSV wird mit dem Tag [sound** — …] jeder gesprochenen Karte rekonstruiert, das ist es, was Anki liest, um den Ton abzuspielen.
- Die ZIP enthält die mp3s in einem media/-Ordner und eine LEEME, die dir genau sagt, wo du sie in Anki kopieren sollst.
- **Auch in den Graduierten Lesungen** — Das Glossar der Lesung wird Wort für Wort mit derselben Stimme gesprochen.
- **Bis zu 20 Karten mit Audio pro Deck und Synthese in Chargen von drei** — keine ewigen Wartezeiten oder halben Anfragen.
- **Wenn du Audio erneut hinzufügst, wird nur das gesprochen, was fehlt** — bereits generierte Inhalte werden nicht wiederholt und nicht erneut berechnet.

## Häufig gestellte Fragen

### Welche Stimme wird verwendet, um die Wörter auszusprechen?

Eine neuronale Stimme von Azure Speech, die explizit nach Sprache im Katalog der App festgelegt ist: eine Stimme für Englisch und eine für Spanisch, die die verfügbaren Unterrichtssprachen sind. Der Motor wird nicht dazu gebracht, die Sprache zu erraten, was oft dazu führt, dass ein automatischer Leser ein englisches Wort mit spanischer Phonetik ausspricht.

### Wird auch der Beispielsatz gesprochen?

Nein, nur das Wort. Das ist eine Designentscheidung: Auf einer Karte wiederholst du den Begriff, das Audio ist kurz und wird mit einem Klick gehört. In den Lesetexten werden die Wörter des Glossars gesprochen, nicht der gesamte Text.

### Wie bekomme ich Anki dazu, den Audio beim Importieren des Decks abzuspielen?

Lade das Deck im ZIP-Format herunter. Darin befindet sich eine CSV-Datei, in der jede locutierte Karte die Kennzeichnung [sound:…] trägt, sowie ein media/-Ordner mit den mp3-Dateien. Kopiere den gesamten Inhalt von media/ in deinen collection.media-Ordner von Anki und importiere die CSV: Anki findet die Dateien nach ihrem Namen und spielt das Wort ab. Die LEEME-Datei im ZIP wiederholt diese Schritte.

### Wie viele Karten können Audio haben?

Bis zu 20 pro Deck. Wenn das Deck mehr Karten hat, werden die ersten 20 fehlenden locutiert; du kannst den Button erneut drücken und es wird nur das generiert, was noch keine Stimme hat, ohne bereits Erledigtes zu wiederholen.

### Brauche ich ein Konto für den Audio?

Ja. Der Audio ist mit einem kostenlosen Konto verfügbar, ebenso wie die Downloads von Dateien, da das Material in deinem Verlauf gespeichert bleibt und die mp3s mit deinem Deck verknüpft sind. Du kannst ein Beispiel-Deck generieren und überprüfen, ohne dich zu registrieren, aber der Lautsprecher erscheint, wenn du ein Konto hast.

- [Duolingo — druckbares und exportierbares Sprachlernmaterial](https://de.aitoolsforapps.com/anki-flashcards-grammatik-arbeitsblaetter-lektueren-249)

## Über die Plattform

**Duolingo — druckbares und exportierbares Sprachlernmaterial** — eine App von AiToolsForApps. Verfügbar bei: https://de.aitoolsforapps.com/anki-flashcards-grammatik-arbeitsblaetter-lektueren-249/f/flashcards-mit-audio-native-stimme

### Andere Sprachen

- `es`: https://de.aitoolsforapps.com/es/flashcards-anki-fichas-gramatica-lecturas-graduadas-249/f/flashcards-con-audio-voz-nativa
- `en`: https://de.aitoolsforapps.com/en/anki-flashcards-grammar-worksheets-graded-readers-249/f/flashcards-with-audio-native-voice
- `fr`: https://de.aitoolsforapps.com/fr/flashcards-anki-fiches-grammaire-lectures-gradues-249/f/cartes-flash-audio-voix-native
- `it`: https://de.aitoolsforapps.com/it/flashcard-anki-schede-grammatica-letture-graduate-249/f/flashcard-con-audio-voce-nativa
- `pt`: https://de.aitoolsforapps.com/pt/flashcards-anki-fichas-gramatica-leituras-graduadas-249/f/flashcards-com-audio-voz-nativa
- `bg`: https://de.aitoolsforapps.com/bg/flashkarti-za-anki-gramatichni-karti-i-gradirani-tekstove-v-pdf-249/f/flashcards-s-audio-roden-glas
- `sv`: https://de.aitoolsforapps.com/sv/flashcards-for-anki-grammatikkort-och-graderade-texter-i-pdf-249/f/flashcards-med-ljud-modersmalsrost
- `nl`: https://de.aitoolsforapps.com/nl/flashcards-voor-anki-grammaticakaarten-en-leesteksten-in-pdf-249/f/flashcards-met-audio-moedertaalstem
- `ko`: https://de.aitoolsforapps.com/ko/language-study-anki-flashcards-grammar-readers-249/f/flashcards-with-native-voice-audio
- `ja`: https://de.aitoolsforapps.com/ja/language-study-flashcards-anki-grammar-readers-249/f/flashcards-audio-native-voice
- `da`: https://de.aitoolsforapps.com/da/flashcards-til-anki-grammatikkort-og-graduerede-laesetekster-som-pdf-249/f/flashcards-med-lyd-modersmaalsstemme
- `cs`: https://de.aitoolsforapps.com/cs/karticky-pro-anki-gramaticke-listy-a-odstupnovane-texty-v-pdf-249/f/flashcards-se-zvukem-rodily-hlas
- `no`: https://de.aitoolsforapps.com/no/flashcards-til-anki-grammatikkark-og-graderte-tekster-som-pdf-249/f/flashcards-med-lyd-morsmalsstemme
- `pl`: https://de.aitoolsforapps.com/pl/fiszki-do-anki-karty-gramatyczne-i-teksty-stopniowane-w-pdf-249/f/fiszki-z-dzwiekiem-natywny-glos
- `ar`: https://de.aitoolsforapps.com/ar/btaqat-anki-wbtaqat-quaad-wqraat-mtdrja-bsigha-pdf-249/f/flashcards-bi-sawt-asli
- `id`: https://de.aitoolsforapps.com/id/flashcard-anki-lembar-tata-bahasa-dan-bacaan-bertingkat-dalam-pdf-249/f/flashcard-dengan-audio-suara-penutur-asli
- `fi`: https://de.aitoolsforapps.com/fi/anki-flashcardit-kielioppikortit-ja-tasokohtaiset-lukutekstit-pdf-na-249/f/opintokortit-aanella-natiiviaani
- `he`: https://de.aitoolsforapps.com/he/krtisiot-l-anki-dpi-dkdok-vtkstim-hdrgtiim-b-pdf-249/f/kartisiyot-im-audio-kol-shel-dover-safat-em
- `zh`: https://de.aitoolsforapps.com/zh/duolingo-language-study-materials-printable-249/f/flashcards-audio-native-voice
